ClipClass
Về trang chủ

Điều khoản dịch vụ

Ngày hiệu lực: 24/08/2026
Liên hệ: support@clipclass.app

Khi sử dụng ClipClass (“ứng dụng”), bạn đồng ý với các điều khoản này.

Dịch vụ

Ứng dụng cung cấp nội dung học tiếng Anh — bài học, nhiệm vụ, ôn tập từ vựng và luyện nói theo với chấm điểm phát âm tự động. Ứng dụng cũng cho phép bạn thử thách người khác đọc lại một câu bạn đã thu âm, và chia sẻ đường liên kết đến bảng xếp hạng của thử thách đó. Điểm số và ước lượng trình độ là phản hồi mang tính học tập, không phải chứng chỉ; chúng tôi không bảo đảm bất kỳ kết quả học tập nào. Ứng dụng miễn phí sử dụng. Một số tính năng tốn chi phí vận hành có hạn mức mỗi ngày, và gói thuê bao tuỳ chọn — ClipClass Premium — sẽ nâng hạn mức đó lên; xem mục Gói thuê bao bên dưới.

Tài khoản của bạn

Phần lớn ứng dụng hoạt động dựa trên một tài khoản. Bạn có thể bắt đầu với tư cách khách — thao tác này tạo một tài khoản ẩn danh — hoặc đăng nhập bằng email, Google hay Apple. Việc thử sức một thử thách là ngoại lệ: mở một đường liên kết thử thách không cần cài ứng dụng và không cần đăng nhập, còn khi bạn nhận lời thử thách thì một tài khoản ẩn danh được tạo để có chỗ ghi lại độ khớp — và không có gì xuất hiện trên bảng xếp hạng cho đến khi chính bạn chọn đăng lên. Bạn có trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập và chịu trách nhiệm với các hoạt động diễn ra dưới tài khoản của mình. Bạn phải từ 13 tuổi trở lên, dù bạn đến với ứng dụng theo cách nào — cài đặt ứng dụng hay mở một đường liên kết thử thách.

Gói thuê bao

Có hai tính năng phát sinh chi phí cho chúng tôi mỗi lần chạy: dịch bài học và trò chuyện với thú cưng. Cả hai đều mở cho mọi người trong một hạn mức mỗi ngày, và cả hai đều tạm dừng đến hết ngày khi hạn mức đó đã dùng hết. ClipClass Premium là gói thuê bao tuỳ chọn giúp nâng hạn mức mỗi ngày lên đáng kể. Gói này không phải là không giới hạn, và chúng tôi cũng không mô tả nó là không giới hạn: hạn mức hiện hành được hiển thị trong ứng dụng, và chúng tôi có thể điều chỉnh khi chi phí bên dưới thay đổi. Một bản dịch đã được tạo ra thì sau đó ai cũng xem được miễn phí, bất kể có ai đang dùng gói thuê bao hay không.

Sử dụng hợp lệ

Bạn đồng ý không lạm dụng dịch vụ: không tìm cách phá hoại hoặc dò quét hệ thống máy chủ, không thu thập tự động hay sao chép hàng loạt nội dung bài học, không tải lên nội dung trái pháp luật hoặc nội dung bạn không có quyền chia sẻ, và không dùng ứng dụng để quấy rối người khác.

Những gì bạn gõ ra ở nơi người khác nhìn thấy được — trước hết là tên trên bảng xếp hạng — không được tục tĩu, thù ghét, mang tính đe doạ, mạo danh người khác hay nhằm mục đích quảng cáo. Việc dùng thử thách cũng vậy: đừng gửi cho những người không muốn nhận, và đừng dùng một bảng xếp hạng để nhắm vào bất kỳ ai. Các báo cáo đều có người đọc; xin đừng gửi báo cáo với dụng ý xấu.

Nội dung

Tính khả dụng và thay đổi

Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng”. Các tính năng có thể thay đổi theo thời gian, và chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt dịch vụ với thông báo hợp lý trong khả năng thực tế. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại gián tiếp hoặc mất mát dữ liệu, và tổng trách nhiệm của chúng tôi được giới hạn ở mức cao hơn giữa số tiền bạn đã thanh toán cho chúng tôi trong mười hai tháng trước khi phát sinh khiếu nại và 50 đô la Mỹ.

Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng ứng dụng và xoá tài khoản bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt. Những dòng bạn đã đăng trên bảng xếp hạng vẫn ở lại đó nhưng được ẩn danh — bảng xếp hạng là của tất cả những người có mặt trên đó, nên cái tên của bạn bị xoá đi thay vì thứ hạng mà những người khác đã giành được. Nếu muốn gỡ hẳn một dòng, bạn có thể nhờ người tạo thử thách, hoặc viết thư cho chúng tôi. Chúng tôi có thể tạm khoá các tài khoản vi phạm những điều khoản này.

Việc xoá tài khoản không huỷ gói thuê bao của bạn. Gói thuê bao nằm trong tài khoản App Store hoặc Google Play của bạn, và chỉ cửa hàng mới dừng được nó. Hãy huỷ ở đó trước, rồi mới xoá tài khoản — nếu không, cửa hàng vẫn tiếp tục trừ tiền cho một ứng dụng mà bạn không còn dùng nữa.

Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp được giải quyết tại toà án Việt Nam, trừ khi pháp luật bảo vệ người tiêu dùng có quy định bắt buộc khác.

Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này; những thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng trước khi có hiệu lực. Việc bạn tiếp tục sử dụng sau thời điểm đó đồng nghĩa với việc chấp nhận thay đổi.